Ether (ETH) and Dogecoin (DOGE) surged on Wednesday, each climbing 9% in the past 24 hours. This extended a bullish trend that has seen both cryptocurrencies experience double-digit gains over the past week.

Ether (ETH) et Dogecoin (Doge) ont bondi mercredi, chacun grimpant 9% au cours des dernières 24 heures. Cela a étendu une tendance haussière qui a vu les deux crypto-monnaies subir des gains à deux chiffres au cours de la semaine dernière.

The broader cryptocurrency market also saw modest gains, with total market capitalization increasing by 1.7% according to CoinGecko. Bitcoin (BTC) traded near $103,700 during Asian morning hours.

Le marché plus large des crypto-monnaies a également connu des gains modestes, avec une capitalisation boursière totale augmentant de 1,7% selon Coingecko. Bitcoin (BTC) s'est échangé près de 103 700 $ pendant les heures du matin asiatiques.

Ethereum traded above $2,600, while Dogecoin hovered around $0.24. XRP, BNB, Cardano's ADA, and Solana's SOL all saw gains ranging from 3% to 5%.

Ethereum s'est échangé au-dessus de 2 600 $, tandis que Dogecoin a oscillé autour de 0,24 $. XRP, BNB, ADA de Cardano et Sol de Solana ont tous des gains allant de 3% à 5%.

Despite the widespread gains in altcoins, crypto traders are becoming increasingly cautious, anticipating potential profit-taking in the near future. A strengthening dollar and renewed trade tensions are tempering market momentum, even as Bitcoin approaches record highs.

Malgré les gains répandus dans les altcoins, les traders cryptographiques deviennent de plus en plus prudents, anticipant des bénéfices potentiels dans un avenir proche. Un renforcement du dollar et des tensions commerciales renouvelées recouvrent l'élan du marché, même si le bitcoin approche des sommets record.

"The strengthening dollar, fueled by news of tariffs, has naturally dampened cryptocurrency prices," explained Alex Kuptsikevich, chief market analyst at FxPro, in an email to CoinDesk. "This effect is amplified by Bitcoin's proximity to all-time highs, encouraging short-term profit-taking after its recent rally."

"Le renforcement du dollar, alimenté par des nouvelles de tarifs, a naturellement atténué les prix des crypto-monnaies", a expliqué Alex Kuptsikevich, analyste en chef du marché chez FXPRO, dans un e-mail à Coindesk. "Cet effet est amplifié par la proximité de Bitcoin avec des sommets de tous les temps, encourageant la prise de bénéfices à court terme après son récent rassemblement."

As global markets shift from protectionist policies towards cautious optimism, Bitcoin remains in a state of flux. The asset is caught between competing narratives, according to some traders.

Alors que les marchés mondiaux passent des politiques protectionnistes vers l'optimisme prudent, le bitcoin reste dans un état de flux. L'actif est capturé entre des récits concurrents, selon certains commerçants.

"BTC is caught in a tug-of-war between its 'digital gold' identity and its function as a risk-on asset," noted traders at Singapore-based QCP Capital in a market report. "This tension obscures its directional momentum. As the macro narrative shifts from protectionism towards renewed trade optimism, BTC might remain range-bound."

"BTC est capturé dans un tir à la corde entre son identité" Digital Gold "et sa fonction en tant qu'actif à risque", a noté les commerçants de QCP Capital basé à Singapour dans un rapport de marché. "Cette tension obscurcit son élan directionnel. Alors que le narrative macro passe du protectionnisme vers un renouvellement de l'optimisme commercial, la BTC pourrait rester liée à la plage."

Despite this uncertainty, market sentiment remains strong. The Fear & Greed Index has remained above 70 for four consecutive days – a "greed" level typically associated with sustained bullish momentum in the short term.

Malgré cette incertitude, le sentiment du marché reste solide. L'indice Fear & Greed est resté au-dessus de 70 pendant quatre jours consécutifs - un niveau de "cupidité" généralement associé à une dynamique haussier soutenue à court terme.

"Bitcoin demonstrated its unpredictable nature on Monday," Kuptsikevich added. "However, with continued positive sentiment, price action around $105 warrants close attention. Will we see an acceleration or another setback? The answer will shape the coming days."

"Bitcoin a démontré sa nature imprévisible lundi", a ajouté Kuptsikevich. "Cependant, avec un sentiment positif continu, une action des prix autour de 105 $ de mandat d'attention. Allons-nous voir une accélération ou un autre revers? La réponse façonnera les prochains jours."

Elsewhere, CoinShares' latest fund flow data reveals $882 million in institutional inflows last week – the third consecutive week of strong buying. BTC led with $867 million in inflows, while ETH saw just over $1.8 million, despite its strong price performance. Interestingly, Solana (SOL) experienced $3.4 million in outflows, even as traders acquired $200 call options expiring in late June, as previously reported.

Ailleurs, les dernières données de flux de fonds de Coinshares révèlent 882 millions de dollars d'entrées institutionnelles la semaine dernière - la troisième semaine consécutive d'achat solides. BTC a mené avec 867 millions de dollars d'entrées, tandis que ETH a connu un peu plus de 1,8 million de dollars, malgré ses fortes performances de prix. Fait intéressant, Solana (SOL) a connu 3,4 millions de dollars de sorties, alors même que les commerçants ont acquis 200 $ d'options d'achat expirées fin juin, comme indiqué précédemment.